To be or not to be
Lycéens au cinéma
To be or not to be
De Ernst Lubitsch – Etats-Unis – 1942 – 1h39.
En 1939, dans un théâtre de Varsovie, un jeune lieutenant quitte chaque soir sa place pour filer dans la loge de la belle Maria Tura, dès que Joseph Tura, le mari, attaque le grand monologue de Hamlet, "to be or not to be". Mais les Allemands ont envahi la Pologne et le jeune aviateur parachuté de Londres va entrainer toute la troupe dans un jeu dangereux pour sauver juifs et résistants.
En pleine guerre, Lubbitsch sort To be or not to be dans lequel il s'en prend à une Allemagne devenue nazie, et qui l'a déchue de sa nationalité. Le jeu subtil sur la création théâtrale et les apparences trompeuses liées aux quiproquo, permettent à l'auteur de tourner en ridicule les terribles sbires de la Gestapo. La force du film, c'est de faire rire constamment sur un fond inoubliable de tragédie et, le temps d’une scène et d’un gros plan, de toucher au cœur.
Pistes pédagogiques
Un dossier est à votre disposition sur le site du CNC. Pour le télécharger, cliquer sur le lien suivant ou copier le dans la barre d'adresse de votre navigateur :